Платить за ПО - низя.
- бред, GNU совершенно не запрещает требовать плату ни за распространение, ни за использование...
1 при любом виде распространения конечный пользователь должен получать доступ к полному исходнику данной программы.
2 автор кода не имеет право ограничивать применение своего кода у конечного пользователя.
3 автор распространяя свой код под лицензией ГНУ - передает все юридические права обществу ГНУ (таким образом только ГНУ имеет право отстаивать свои права в судах и т.п.
4. остальное по мелочи и отверсий к версиям модифицируется.
Изучайте люди английский, скоро вместо "зберегти" или "сохранить" будете говорит "сейв ас"
-Полный бред. Ты хоть видел какой-нибудь графический десктоп? гном/кед - качество перевода лучше чем в коммерческих ПОшках. Да и консоль русифицируется на ура! возможно даже и украинизирутся (почему бы и нет?).
Имхо, я бы украинский не водил бы на ИТ, за заставлял бы учить английские названия.